Übersetzung von „Voraussicht“ aus dem Deutsch ins Polnisch

So etwas schwächt nicht nur die eigene Entschlussfähigkeit, sondern auch die Voraussicht.

Taki brak skupienia nie tylko osłabia zdecydowanie, ale i zdolność przewidywania.

In vielen sprichwörtlichen Redensarten über die praktische Weisheit wird anschaulich gezeigt, wie wichtig Unterscheidungsvermögen und Voraussicht sind.

Liczne przysłowia nawiązujące do praktycznej mądrości kładą nacisk na rozwagę i przezorność.

In Anbetracht der Beträge, die bis dato eingegangen sind bzw. aller Voraussicht nach noch eingehen werden, wird vorgeschlagen, einen Mehrbetrag von insgesamt 668 Mio.

Uwzględniając kwoty, które w tym roku już wpłynęły lub prawdopodobnie jeszcze wpłyną, wnioskuje się o zwiększenie pierwotnych prognoz o kwotę netto 668 mln EUR.