Übersetzung von „Wunsch“ aus dem Deutsch ins Polnisch
życzenie, pragnienie, marzenie sind die besten Übersetzungen von „Wunsch” aus dem Deutsch ins Polnisch.
freundliches Ersuchen (gehoben) [..]
-
życzenie
noun neuterBegehren oder Verlangen nach einer Sache oder einer Fähigkeit [..]
Er machte sofort, was ich wollte, und ich dankte ihm für die sofortige Erfüllung meines Wunsches.
Natychmiast zrobił co chciałem i podziękowałem mu za natychmiastowe spełnienie mojego życzenia.
-
pragnienie
noun neuterJeder sollte den Wunsch nach einer ewigen Ehe haben und ernsthaft daran arbeiten.
Wszyscy powinni pragnąć i usilnie pracować nad tym, by zapewnić sobie małżeństwo na wieczność.
-
marzenie
noun neuterSchließlich ist mein Wunsch wahr geworden.
W końcu spełniło się moje marzenie.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- chęć
- życzenia
- pożądanie
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Wunsch " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
pragnąć
verbWie sehr wünsche ich mir das Beste für sie.
Tak bardzo pragnę dla niej wszystkiego, co najlepsze.
-
ochota
rzeczownik żeńskiWas ich mir jetzt wünsche, ist eine Tasse heißen Kaffee.
To, na co mam teraz ochotę, to filiżanka gorącej kawy.
Ausdrücke ähnlich wie "Wunsch“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
życzyć komuś powodzenia
-
twoje życzenie jest dla mnie rozkazem
-
życzyć sobie wszystkiego najlepszego
-
wedle życzenia
-
spełniać życzenia słuchaczy
-
czego pan sobie życzy? · czego pani sobie życzy?
-
twoje życzenie jest dla mnie rozkazem
-
wbrew mojemu życzeniu