Übersetzung von „barsch“ aus dem Deutsch ins Polnisch

opryskliwy, szorstki, szorstko sind die besten Übersetzungen von „barsch” aus dem Deutsch ins Polnisch.

barsch adjective Grammatik

wie die Axt im Walde (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • opryskliwy

    adjective masculine

    odpowiadający nieuprzejmie

    Wie kann ein Mann es vermeiden, bei Spannungen wieder in ein Sprachmuster barscher Worte zurückzufallen?

    Jak w napiętej sytuacji mąż ma się przeciwstawiać zakorzenionej skłonności do posługiwania się opryskliwą mową?

  • szorstki

    adjective masculine

    Er war ziemlich barsch und unfreundlich zu mir, während er mich zur Operation fertigmachte.

    Przygotowując mnie do operacji, postępował ze mną dość szorstko, wręcz po grubiańsku.

  • szorstko

    adverb

    Unser Reden sollte angenehm sein, keinesfalls barsch oder taktlos.

    Nasze wypowiedzi mają być w dobrym guście — nigdy szorstkie czy nietaktowne.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bezceremonialny
    • burkliwy
    • opryskliwie
    • przykry
    • przykro

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " barsch " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Barsch noun masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • okoń

    noun masculine

    icht. słodkowodna ryba drapieżna; [..]

    Und er war größer als der Barsch, der in diesem Weiher gefunden wurde.

    I była większa niż okonie odłowione w tym stawie.

  • grzęda

    noun feminine

  • tyczka

    noun

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • żerdź

Bilder mit "barsch“

Ausdrücke ähnlich wie "barsch“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „barsch“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory