Übersetzung von „beherrschen“ aus dem Deutsch ins Polnisch
rządzić, panować, dominować sind die besten Übersetzungen von „beherrschen” aus dem Deutsch ins Polnisch.
geltend machen (Einfluss) [..]
-
rządzić
verbWir müssen uns alle entscheiden, ob wir einen Mann lieben oder beherrschen.
Sądzę, że każda z nas musi wybrać pomiędzy kochaniem mężczyzny a rządzeniem nim.
-
panować
verbpodporządkowywać coś sobie, mieć władzę nad czymś
Wenn er gewinnt, kann er die gesamte Galaxie beherrschen.
Będzie kontrolował armię dostatecznie wielką, by panować nad galaktyką, jeśli do tego dojdzie.
-
dominować
verbWenn du all diese Freiheiten nicht hast, wirst du geteilt sein und von jemand anderem beherrscht.
Jeśli nie masz tych wolności, jesteście dzieleni i dominowani przez kogoś.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- powstrzymywać
- opanować
- zawładnąć
- uważać
- zwracać uwagę
- opanowywać się
- panować nad sobą
- posiadać
- poskramiać
- zapanować
- zdominować
- kierować
- opanowywać
- nadzorować
- hamować
- sterować
- posiąść
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beherrschen " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beherrschen" im Wörterbuch Deutsch - Polnisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beherrschen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beherrschen“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
władać językiem obcym · władać obcym językiem
-
mieć w małym palcu
-
władać jakimś językiem
-
kontrolować · panować nad sobą · zapanować nad sobą
-
panujący
-
opanować sytuację
-
panować na morzach
-
on nie umie się opanować