Übersetzung von „ernst“ aus dem Deutsch ins Polnisch
poważny, poważnie, serio sind die besten Übersetzungen von „ernst” aus dem Deutsch ins Polnisch.
grimm (altertümelnd oder ironisierend) (gehoben) [..]
-
poważny
adjective masculinebudzący obawy, groźny dla życia; t. skomplikowany, obarczony dużym ryzykiem [..]
Von Jahr zu Jahr wird die Umweltverschmutzung ein immer ernsteres Problem.
Z roku na rok zanieczyszczenie środowiska staje się coraz poważniejszym problemem.
-
poważnie
adverbIch sagte Tom, er müsse sein Studium ernster nehmen.
Powiedziałam Tomowi, że musi podejść do swojej nauki bardziej poważnie.
-
serio
adverbDas, worüber Russen nur lachen können, können Europäer ernst nehmen.
To, z czego Rosjanie mogą się tylko śmiać, Europejczycy mogą wziąć na serio.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- szczery
- ciężki
- ważny
- doniosły
- groźny
- krytyczny
- na serio
- rzeczywisty
- surowy
- ostry
- uczciwy
- srogi
- czysty
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ernst " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Ernst (Österreich) [..]
-
Ernest
properErnst arbeitet in leitender Stellung in einem großen Büro.
Ernest jest dyrektorem dużej firmy.
-
powaga
noun feminineIch fange an zu denken, dass du den Ernst deiner Lage nicht begreifst.
Zaczynam myśleć, że nie rozumiesz powagi swojej sytuacji.
-
Powaga
Proper nounIch fange an zu denken, dass du den Ernst deiner Lage nicht begreifst.
Zaczynam myśleć, że nie rozumiesz powagi swojej sytuacji.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ceremoniał
- zdecydowanie
Ausdrücke ähnlich wie "ernst“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
Richard Ernst
-
Ernst Käsemann
-
Ernst Busch
-
powaga sytuacji
-
Ernst Neufert
-
Ernst Hardt
-
Ernst Gräfenberg
-
Franz Ernst Neumann