Übersetzung von „fehde“ aus dem Deutsch ins Polnisch

wojna, wendeta, Wendeta sind die besten Übersetzungen von „fehde” aus dem Deutsch ins Polnisch.

fehde
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • wojna

    noun

    Komisch, dass uns scheinbar nur eine Fehde zusammengehalten hat.

    Dziwnie jest myśleć, że jedynie wojna trzymała nas razem.

  • wendeta

    noun

    Man nahm das Gesetz oft selbst in die Hand, und blutige Fehden waren an der Tagesordnung.

    Często na własną rękę wymierzano sprawiedliwość; były to czasy nawykłe do wendet.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " fehde " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Fehde noun feminine Grammatik

Gewalttätige, mehrere Jahre dauernde Auseinandersetzung zwischen zwei Familien oder Sippen.

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • Wendeta

    Rechtsinstitut zur direkten Regulierung zwischen Geschädigtem und Schädiger unter Ausschaltung einer übergeordneten Instanz

    Man nahm das Gesetz oft selbst in die Hand, und blutige Fehden waren an der Tagesordnung.

    Często na własną rękę wymierzano sprawiedliwość; były to czasy nawykłe do wendet.

  • waśń

    noun feminine

    Diese Fehde geht viel zu weit zurück, um dich dafür verantwortlich zu fühlen.

    Ta waśń jest zbyt stara, żebyś brał za to odpowiedzialność.

  • spór

    noun masculine

    Ich würde mich gern auch so fühlen, aber unsere alberne Fehde hat mich so aufgeregt.

    Też bym tak chciała, ale ten nasz głupi spór bardzo mnie przygnębił.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • wróżda
Hinzufügen

Übersetzungen von „fehde“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory