Übersetzung von „filmisch“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Teile der verschiedenen filmischen Werke, das musikalische Werk und die Tonaufnahme werden sequenziell im Decoder gespeichert, bevor sie ausgegeben werden, und später im Decoder gelöscht.

Fragmenty różnych utworów filmowych, muzycznych i nagranie dźwiękowe przechowywane są sekwencyjnie w dekoderze przed ich przekazaniem, a następnie są w dekoderze niszczone.

Teile der verschiedenen filmischen Werke, das musikalische Werk und die Tonaufnahme werden sequenziell im Decoder gespeichert, bevor sie ausgegeben werden, und später im Decoder gelöscht.

Fragmenty różnych utworów filmowych, muzycznych i nagranie dźwiękowe przechowywane są sekwencyjnie w dekoderze przed ich przekazaniem, a następnie są w dekoderze niszczone.

Neben der Präsentation der Forschungsergebnisse auf vier Konferenzen und Symposien wurde eine Monographie über die filmische Darstellung des grotesken Körpers veröffentlicht.

Wyniki badania zaprezentowano podczas czterech konferencji i sympozjów, a także opublikowano monografię na temat kinowych ujęć groteskowości ciała.