Übersetzung von „formen“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Erziehung hilft dabei, den Charakter zu formen.

Edukacja jest pomocna w kształtowaniu charakteru.

Er erinnerte mich daran, Diamanten werden durch Druck geformt und sind von Dreck bedeckt.

Uświadomił mi, że diamenty formują się wskutek ciśnienia... w brudnej ziemi.

Gegebenenfalls kann die abschließende Ausgabenaufstellung Zahlungsanträge in Form jährlich vorgelegter Abrechnungen enthalten.

W razie potrzeby końcowy wykaz wydatków może zawierać wnioski o płatność w formie przedstawianych corocznie rachunków.

Auch der Materialausschuss wird deutlich vermindert, der bisher mit der Überfüllung der Form für Mikrokomponenten verbunden war.

Inną zaletą urządzenia jest zmniejszenie ilości odpadów materiałowych powstających w wyniku formowania zbyt dużych mikrokomponentów.