Übersetzung von „gedenken“ aus dem Deutsch ins Polnisch

pamiętać, pamięć, wspominać sind die besten Übersetzungen von „gedenken” aus dem Deutsch ins Polnisch.

gedenken verb Grammatik

hinarbeiten (auf)

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • pamiętać

    verb impf

    przechowywać informacje lub przeżycia w pamięci i potrafić je odtwarzać

    Wir haben in einem Bund gelobt, seines Sohnes immer zu gedenken.

    Zawarłyśmy przymierze, że zawsze będziemy pamiętać o Jego Synu.

  • pamięć

    noun masculine

    Seither ist es nicht möglich gewesen, diesen Opfern zusammen mit der Mehrheit der Bevölkerung zu gedenken.

    Od tamtego czasu nie można było czcić pamięci tych ofiar razem z większością ludności.

  • wspominać

    verb

    Das hebräische Wort für „gedenken“ bedeutet mehr, als sich etwas nur ins Gedächtnis zu rufen.

    Hebrajskie słowo oddawane jako „pamięć” lub „wspominać” nie nawiązuje tylko do przypominania sobie przeszłości.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zamierzać
    • wspomnienie
    • uczcić
    • wspomnieć
    • zamyślić
    • upamiętnić
    • zamierzyć
    • zamyślać
    • popamiętać

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gedenken " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Gedenken Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • zamyślać, zamierzać

  • pamięć

    noun feminine

    Dann führen Sie diesen Auftrag in Gedenken an sie durch.

    Więc wykonaj tę misję z pamięcią o niej!

Ausdrücke ähnlich wie "gedenken“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „gedenken“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory