Übersetzung von „hand“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Ich könnte ihnen auch'ne Bong und ein Feuerzeug in die Hand drücken.

Równie dobrze moglibyśmy im wręczyć fajkę i zapalniczkę.

Alle meine Experten sagen mir, dass der vorhandene Standard für alle Geräte verwendet werden kann, die man in der Hand halten kann.

Wszyscy moi eksperci mówią mi, że standard ten można zastosować do wszystkich podręcznych urządzeń.

Das machte mir bewusst, wie wichtig es war, interessierten Personen die Publikationen in die Hände zu legen.

To mi uświadomiło, jak ważne jest wręczanie naszych wydawnictw osobom zainteresowanym prawdą biblijną.

Er nahm mich bei der Hand und zog mich zum zweiten Stock hinauf.

Złapał mnie za rękę i zaciągnął na drugie piętro.

Der Teller entglitt meinen Händen, weil sie feucht waren.

Talerz wyślizgnął mi się z moich dłoni gdyż były mokre.

Gut genug, um dir zu zeigen, dass meine letzte Hand kein Glückstreffer war.

Udowodnię ci, że nie przypadkiem wygrałem ostatnie rozdanie.