Übersetzung von „hinken“ aus dem Deutsch ins Polnisch
utykać, kuleć, kuśtykać sind die besten Übersetzungen von „hinken” aus dem Deutsch ins Polnisch.
-
utykać
Verb verbEs wird nicht mehr möglich sein, auf zwei verschiedenen Meinungen zu hinken.
Nie można dłużej utykać, mając dwa różne poglądy.
-
kuleć
verbJetzt gehe ich schon einigermaßen normal, aber manchmal hinke ich noch ganz schlimm.“
Chociaż na ogół poruszam się całkiem normalnie, to jednak bywają dni, kiedy bardzo kuleję”.
-
kuśtykać
Verb verbZum Glück verlor ich nicht das Bein, doch seither hinke ich... das ist auch mein definierendes Merkmal.
Szczęśliwie nie straciłem nogi, jedynie kuśtykam. To mój znak szczególny.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- chromać
- kusztykać
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hinken " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
utykanie
noun neuterIch sah es, als ich sein Hinken bemerkte.
Zwróciły moją uwagę, gdy zauważyłem, że utyka.
-
utykać
Verb verbIch sah es, als ich sein Hinken bemerkte.
Zwróciły moją uwagę, gdy zauważyłem, że utyka.
-
chromanie
noun -
kulenie
nounPatienten, bei denen während der Behandlung mit Somatropin ein Hinken einsetzt, sollten klinisch untersucht werden
Pacjenci, którzy kuleją w trakcie leczenia somatropiną, powinni być zbadani klinicznie
Ausdrücke ähnlich wie "hinken“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
chromy · kulawo · kulawy · okulały
-
ustawodawstwo pozostaje w tyle za rozwojem społecznym