Übersetzung von „idealerweise“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Und idealerweise mit einem Mann, der ungebunden ist.

Po drugie, żeby było idealnie, z kimś, kto jest wolny.

Die Marktintegration der erneuerbaren Energien sollte idealerweise so erfolgen, dass gewährleistet ist, dass sie dort entwickelt werden, wo dies wirtschaftlich und ökologisch am sinnvollsten ist.

Integracja energii odnawialnej na rynku powinna w idealnym przypadku przebiegać tak, aby zapewnić rozwój zasobów w sposób najbardziej opłacalny pod względem ekonomicznym i środowiskowym.

Der unten genannte Hochschulabschluss sollte idealerweise in den Fächern Physik, Pharmazie oder Veterinärmedizin erworben worden sein

w najlepszym przypadku kandydat zdobył wspominany poniżej stopień uniwersytecki w dziedzinie nauk medycznych, farmacji lub nauk weterynaryjnych