Übersetzung von „im voraus“ aus dem Deutsch ins Polnisch

na przodzie, przedtem, uprzednio sind die besten Übersetzungen von „im voraus” aus dem Deutsch ins Polnisch.

im voraus
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • na przodzie

    Volle Häuser, Karten vier Monate im Voraus ausverkauft.

    Pełne teatry, bilety wykupione cztery miesiące na przód.

  • przedtem

    pronoun

    Außerdem hätten die betreffenden Behörden eine Verlängerung der Haftmaßnahme über die grundsätzliche Höchstdauer von sechs Monaten hinaus lange im Voraus planen können.

    Poza tym zdaniem G. właściwe organy mogły przewidzieć na długo przedtem ewentualne przedłużenie stosowania środka detencyjnego poza co do zasady maksymalny sześciomiesięczny okres.

  • uprzednio

    adverb

    Das Messverfahren einschließlich des etwaigen Bewertungssystems ist im Voraus festzulegen.

    Metoda pomiaru, w tym ewentualny system punktacji, musi być uprzednio ustalona.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " im voraus " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

im Voraus adverb
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • z góry

    adverb

    zawczasu, od razu, zanim coś się zdarzy, z wyprzedzeniem

    Sie müssen im Voraus zahlen.

    Muszą zapłacić z góry.

  • uprzednio

    adverb

    Das Messverfahren einschließlich des etwaigen Bewertungssystems ist im Voraus festzulegen.

    Metoda pomiaru, w tym ewentualny system punktacji, musi być uprzednio ustalona.

  • wcześniej

    adverb

    In Klammern steht jeweils das im Voraus vereinbarte Fertigstellungsdatum.

    W nawiasach podane są ustalone wcześniej daty ukończenia prac.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zawczasu
    • na zapas
    • naprzód
    • zaliczkowo

Ausdrücke ähnlich wie "im voraus“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „im voraus“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory