Übersetzung von „indikativ“ aus dem Deutsch ins Polnisch

43 Erstens seien die Finanzpläne indikativ und ihrem Wesen nach nur vorläufig.

43 Po pierwsze, Republika Federalna Niemiec twierdzi, że plany finansowania są indykatywne i z natury mają jedynie charakter prowizoryczny.

Das an dieser Stelle verwendete griechische Verb agrypnéō steht im Präsens Aktiv Indikativ und bedeutet wörtlich, daß die Ältesten „ständig schlaflos sind“.

Grecki czasownik a·gru·pneʹo występuje tu w stronie czynnej, trybie oznajmującym, czasie teraźniejszym i znaczy dosłownie, że starsi „wstrzymują się od snu”.