Übersetzung von „jetzig“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Ich gebe mich mit den jetzigen Verhältnissen nicht zufrieden.

Nie jestem zadowolony z mego obecnego położenia.

Das bedeutet nicht, daß man das jetzige Leben nicht als heilig zu betrachten braucht.

Nie oznacza to, że możemy sobie pozwalać na lekceważenie świętości naszego teraźniejszego życia.

Ich sehe nur immer noch nicht, was das mit meiner jetzigen Beziehung zu tun hat.

Nie wiem, jak to się odnosi do mojego aktualnego związku.