Übersetzung von „kraft“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Sagen wir einfach, dass gewisse unüberwindbare Kräfte uns dazu gebracht haben, die weiße Flagge zu hissen.

Powiedzmy, że pewne nieprzezwyciężone siły w końcu zmusiły nas do poddania się.

Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften.

Jedz więcej, bo nie nabierzesz sił.

Das Gesetz ist noch in Kraft.

To prawo jest ciągle w mocy.

Die Entwurfsbewertung für die Interoperabilitätskomponente Nachstelleinrichtung erfolgt durch den Nachweis, dass die mechanische Festigkeit für die zu übertragenden Kräfte geeignet ist.

Ocena konstrukcji składnika interoperacyjności „nastawiacz skoku tłoka cylindra hamulcowego” powinna być wykonana przez sprawdzenie, czy wytrzymałość mechaniczna jest odpowiednia dla przenoszenia przewidywanych obciążeń.