Übersetzung von „messen“ aus dem Deutsch ins Polnisch

mierzyć, zmierzyć, miara sind die besten Übersetzungen von „messen” aus dem Deutsch ins Polnisch.

messen verb Grammatik

messen (fachsprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • mierzyć

    verb impf

    określać właściwości (ilość, objętość) czegoś; robić pomiar

    Er muss täglich seinen Blutdruck messen lassen.

    On codziennie musi sobie mierzyć ciśnienie.

  • zmierzyć

    verb pf

    Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.

    Moja matka zmierzyła mi temperaturę.

  • miara

    noun feminine

    Erfolg messen wir daran, wie wir mit Enttäuschungen fertig werden.

    A miarą sukcesu to, jak radzimy sobie z rozczarowaniem.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gabaryt
    • określanie wymiarów
    • odmierzać
    • badać
    • odmierzyć
    • konkurować
    • pomierzyć
    • wymierzyć
    • wymierzać
    • dokonywać pomiaru

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " messen " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Messen noun Grammatik

Survey (fachsprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • pomiar

    noun masculine

    Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von ionisierenden Strahlen

    Przyrządy i aparatura do pomiaru lub wykrywania promieniowania jonizującego

  • mierzenie

    noun

    Er muss täglich seinen Blutdruck messen lassen.

    On codziennie musi sobie mierzyć ciśnienie.

  • wymiar

    noun

    Zur Ermittlung der Grenzlinie für feste Anlagen muss der Baudienst den Maßen der Bezugslinie bestimmte Formelglieder hinzufügen.

    W celu uzyskania prześwitów od budowli, departament dróg żelaznych musi dodać pewne składniki do wymiaru zarysu odniesienia.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • określanie wielkości
    • określanie wymiarów

Bilder mit "messen“

Ausdrücke ähnlich wie "messen“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „messen“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory