Übersetzung von „nahrhaft“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Die Kaki ist sehr nahrhaft, und die süßen Früchte sind in höchstem Maße delikat, aber manchmal sind die Früchte herb.

Kaki są bardzo odżywcze; kiedy są słodkie, są pyszne, ale czasem trafia się gorzkie.

Wahrscheinlich kennen wir nicht viele Lebensmittel, die so nahrhaft, köstlich und zugleich medizinisch wirksam sind.

Ile znasz produktów, które są równie pożywne i smaczne, a przy tym mają właściwości lecznicze?

Möchte er gesund bleiben, muss er auch für sich selbst nahrhafte Mahlzeiten zubereiten.

Jeśli chce być zdrowy, musi przygotowywać treściwe posiłki dla siebie.

Selbstverständlich begünstigen Regen und nahrhafter Boden das Wachstum der Pflanzen, und gute Nahrung fördert das physische Wachstum des Menschen.

Oczywiście deszcz i żyzna gleba sprzyjają wzrostowi roślin, a pożywny pokarm wpływa korzystnie na rozwój fizyczny człowieka.