Übersetzung von „orthodox“ aus dem Deutsch ins Polnisch

ortodoksyjny, prawosławny, prawowierny sind die besten Übersetzungen von „orthodox” aus dem Deutsch ins Polnisch.

orthodox adjective Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • ortodoksyjny

    adjective masculine

    (o doktrynie, ideologii) ściśle wierny zasadom

    Wir waren orthodoxe Juden, das heißt, die Feiertage waren uns sehr heilig.

    Byliśmy ortodoksyjnymi Żydami, a to oznaczało, że święta były dla nas rzeczą świętą.

  • prawosławny

    adjective masculine

    Die orthodoxen Kirchen gestatten ihren Gemeindepriestern, verheiratet zu sein, ihren Bischöfen dagegen nicht.

    Kościoły prawosławne pozwalają zawierać związki małżeńskie kapłanom z wyjątkiem biskupów.

  • prawowierny

    adjective masculine

    Er zeigte auch, daß die Lehren der orthodoxen Geistlichkeit — der protestantischen, katholischen und jüdischen — auf menschlichen Überlieferungen beruhen.

    Wyjaśniał przy tym, że nauki religijne prawowiernego duchowieństwa protestanckiego, katolickiego i żydowskiego opierają się na tradycjach ludzkich.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • cerkiewny
    • ortodoksalny
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " orthodox " in Polnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "orthodox“ mit Übersetzungen in Polnisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „orthodox“ im Polnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory