Übersetzung von „schneiden“ aus dem Deutsch ins Polnisch
ciąć, kroić, przecinać sind die besten Übersetzungen von „schneiden” aus dem Deutsch ins Polnisch.
schneiden (fachsprachlich) [..]
-
ciąć
verb impfdzielić na części ostrym narzędziem
Die Videoaufzeichnung ist kontinuierlich, sie wird nicht unterbrochen oder geschnitten und erfasst den gesamten Umsetzvorgang.
Nagrania wideo są ciągłe bez żadnych przerw i cięć oraz obejmują całą operację transferu.
-
kroić
verboddzielać z czegoś kawałki lub dzielić na części za pomocą noża lub ostrego narzędzia
Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.
Ser łatwo się kroi nożem.
-
przecinać
verbAls Nächstes versuchte man es mit gewöhnlichem Draht, aber er rostete durch und schnitt in den Korken ein.
Później używano zwykłego metalowego drutu, który jednak rdzewiał i przecinał korek.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- krajać
- ścinać
- cięcie
- strzyc
- kosić
- żąć
- obciąć
- obcinać
- plasterkowanie
- skosić
- zżąć
- przyjmować
- obcinanie
- wycinanie
- wykrawanie
- krzyżować się
- ostrzyc
- pociąć
- pokroić
- przycinać
- skroić
- szatkować
- ucinać
- uciąć
- ukroić
- unikać
- wycinać
- nacinać
- rozcinać
- podciąć
- podcinać
- krzyżować
- rąbać
- zacinać
- podrzynać
- impasować
- kiereszować
- pokrajać
- płatać
- siec
- kaleczyć
- rżnąć
- zakroić
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schneiden " in Polnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
krojenie
Noun nounKäse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden.
Ser łatwo się kroi nożem.
-
cięcie
noun neuterDiese Schere schneidet gut.
Te nożyczki dobrze tną.
-
przecięcie
noun neuterSchneide ihn in zwei Teile.
Przetnij to na pół.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- plasterkowanie
- strzyżenie
- rozbiór
- garnirowanie
- rżnięcie
- ostrzyżenie
- porcjowanie
- przecinanie
- ścinanie
Bilder mit "schneiden“
Ausdrücke ähnlich wie "schneiden“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
kroić coś na plasterki
-
cięcie · nacięcie · pociąć · pokroić · przeciąć · przycinać · rozcięcie · skaleczenie · szlif · wycinać · wycięcie
-
pokroić coś na kawałki
-
ciachnięcie · cięcie · część · fason · fragment · fryzura · koszenie · koszenie zielonek · krojenie · krój · montaż · nacięcie · odcinek · odcięcie · pokos · przecięcie · przecięcie się · przekrój · przekrój poprzeczny · rana cięta · rozcięcie · rozkład · skaleczenie · szlif · szlifa · sznyt · szrama · ucinanie · wcięcie · wykrój · wypiłowanie · ścięcie · żęcie