Übersetzung von „schockiert“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Ich war schockiert durch die Nachricht von gestern.

Wczorajsze wiadomości mnie zaszokowały.

Ich muss schon sagen, ich bin schockiert, wie offen jeder dieser Vorstellung gegenüber ist.

Jestem zdziwiony, jak wszyscy są gotowi do takich działań.

„In der westlichen Welt waren die Menschen äußerst schockiert und empört über die traditionellen Religionen.

„Religie oparte na wyznaniach wiary siały wielkie zgorszenie i urażały sumienia ludzi Zachodu.

Glaubt mir, niemanden schockiert das so sehr wie mich.

Uwierz, nikt nie jest bardziej zszokowany niż ja.