Übersetzung von „selbst“ aus dem Deutsch ins Polnisch
nawet, sam, siebie sind die besten Übersetzungen von „selbst” aus dem Deutsch ins Polnisch.
selber (umgangssprachlich) [..]
-
nawet
particle...wyrażająca obojętność mówiącego wobec czyjegoś wyboru [..]
Warum machst du es bekannt, selbst der Konkurrenz in derselben Handelsbranche?
Dlaczego to ujawniasz, nawet swoim konkurentom w branży?
-
sam
pronoun masculineWer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada.
-
siebie
pronounMein Großvater spricht manchmal mit sich selbst, wenn er allein ist.
Mój dziadek mówi czasem do siebie, kiedy jest sam.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- samodzielnie
- osobiście
- sam w sobie
- się
- self
- sama
- samo
- jaźń
- sobie
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " selbst " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
wenn du mich fragst (Floskel) (umgangssprachlich) [..]
-
ja
pronoun nounTom hat mir mein Pausenbrot weggenommen und es selbst gegessen.
Tom zabrał mi drugie śniadanie i zjadł je sam.
-
jaźń
noun feminineWeil wir befürchten, dass unser Selbst, irgendwie einfach und primitiv ist.
Ponieważ boimy się, że nasza wewnętrzna jaźń jest niegodziwa i prymitywna.
Ausdrücke ähnlich wie "selbst“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
mów za siebie!
-
niech sam to zrobi!
-
to się rozumie samo przez się
-
sam siebie nie rozumiem
-
być niezależnym · samostanowić
-
samemu sobie szkodzić · samemu sobie zaszkodzić
-
opisywać
-
własnej roboty