Übersetzung von „staatliche Organisation“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Dadurch konnten bestimmte Disziplinen mehr Unterstützung von staatlichen Organisationen erhalten, neue Gönner finden und gedeihen.

To sprawiło, że pewne dyscypliny uzyskały większe wsparcie ze strony organizacji państwowych, znalazły nowych sponsorów i rozkwitły.

für Grundrechtsfragen zuständigen staatlichen Organisationen und öffentlichen Stellen in den Mitgliedstaaten, einschließlich nationaler Menschenrechtseinrichtungen, und

organizacjami rządowymi i organami publicznymi właściwymi w zakresie problematyki praw podstawowych w państwach członkowskich, w tym z krajowymi instytucjami zajmującymi się problematyką praw człowieka; oraz