Übersetzung von „streichen“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Tom hätte den Zaun nicht anzustreichen brauchen. Er wurde, eine Woche nachdem er ihn gestrichen hatte, abgerissen.

Tom nie musiał malować płotu. Zburzyli go tydzień po tym, jak go pomalował.

Im Laufe des Gesetzgebungsverfahrens werden diese Bestimmungen jedoch häufig auf Veranlassung des Rates gestrichen.

W procesie legislacyjnym przepisy te są jednak bardzo często usuwane na wniosek Rady.

Die Korrekturmaßnahmen des Empfängerstaats bestehen darin, dass der Fondsbeitrag ganz oder teilweise gestrichen wird.

Korekty dokonane przez państwo beneficjenta polegają na anulowaniu, w całości lub części, wkładu z Funduszu.