Übersetzung von „teller“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Sie hat ständig Teller auf mich geworfen.

Kiedyś rzuciła płytą we mnie.

So bezeichnet beispielsweise „automat“ üblicherweise einen Geldausgabeautomaten und der Ausdruck „automated teller machine“ einen automatischen Schalter oder einen Geldausgabeautomaten.

I tak na przykład „automat” oznacza zwykle automatyczny dystrybutor banknotów, a wyrażenie „automated teller machine” oznacza wielofunkcyjny bankomat lub bankomat służący jedynie do wypłaty gotówki.

Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert.

Widelce do sałaty są mniejsze niż widelce normalne i są one umieszczone dalej od talerza.

Der Teller entglitt meinen Händen, weil sie feucht waren.

Talerz wyślizgnął mi się z moich dłoni gdyż były mokre.

Gabel und Teller sind dreckig und da schwimmt was im Glas.

Widelec i talerzyk są brudne, w wodzie coś pływa.