Übersetzung von „unberechtigt“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Derzeit stellt die Entwicklung neuer Technologien eine Herausforderung für die Verhinderung einer unberechtigten Nutzung geschützter Werke dar.

W chwili obecnej rozwój nowych technologii stanowi wyzwanie w zakresie ochrony przed nieupoważnionym wykorzystywaniem utworów chronionych.

Das gemeinsame Unternehmen schützt die sensitiven Informationen, deren unberechtigte Weitergabe die Interessen der Vertragsparteien beeinträchtigen könnte.

Wspólne przedsiębiorstwo chroni informacje newralgiczne, których nieuprawnione ujawnienie naraża na szkodę interesy umawiających się stron.

Wobei ich immer noch zutiefst unzufrieden mit dir bin, bedenke, der unberechtigten Gewalttätigkeit halber.

Chociaż nadal jestem z ciebie niezadowolony, przez ten nieuzasadniony akt przemocy.