Übersetzung von „unrealistisch“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Es besteht die Gefahr, dass das Korrelationsinstrument unrealistisch niedrige CO2-Emissionswerte ergibt.

Zachodzi ryzyko, że w wyniku zastosowania narzędzia do korelacji otrzymane zostaną nierealnie niskie wartości emisji CO2.

Es wäre unrealistisch, von dir oder von anderen unvollkommenen Menschen Vollkommenheit zu erwarten.

Nie spodziewaj się nierealistycznie doskonałości po samym sobie ani po swych stosunkach z niedoskonałymi ludźmi.

Einige dieser Optionen wurden verworfen, weil sie als unrealistisch oder offensichtlich kostenunwirksam betrachtet wurden.

Niektóre z wariantów zostały wyeliminowane jako nierealistyczne lub w oczywisty sposób nieefektywne pod względem kosztów.

Ich will nur nicht, dass du unrealistische Erwartungen hast, wie es weitergeht.

Po prostu nie chcę, byś miał nierealne wyobrażenie o tym, co potem nastąpi.