Übersetzung von „vorhersage“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Vorhersagen ist sagen, was geschehen wird, um dann zu erklären, warum es nicht eintraf.

Prognozowanie to sztuka przepowiadania, co się zdarzy, a następnie tłumaczenia, dlaczego tak się nie stało.

Was wurde hinsichtlich Samaria vorhergesagt, und wie erfüllte sich die Prophezeiung?

Co przepowiedziano Samarii i jak to proroctwo się spełniło?

Es schneite wie vorhergesagt.

Padał śnieg, jak było w prognozie.

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.

Pogodę przewiduje się naukowo.

Keineswegs; denn es gibt zuverlässige Vorhersagen, die sich völlig von den obenerwähnten unterscheiden.

Wprost przeciwnie, istnieją niezawodne przepowiednie, które krańcowo różnią się od wyżej wspomnianych.