Übersetzung von „vormerken“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Also bat ich ihn, mich für die Taufe vorzumerken, und am 6. April 1933 war es soweit.“

Poprosiłam go więc, żeby zapisał mnie na chrzest, i 6 kwietnia 1933 roku dałam się ochrzcić”.

Ist diese Bedingung erfüllt, müssen die erforderlichen Mittel durch eine im Rechnungsführungssystem erfasste Mittelbindung vorgemerkt werden.

Jeżeli warunek ten jest spełniony, wymagane środki muszą zostać zarezerwowane w budżecie w drodze zobowiązania budżetowego ujętego w systemie rachunkowym.