Übersetzung von „werden“ aus dem Deutsch ins Polnisch
być, zostać, zostawać sind die besten Übersetzungen von „werden” aus dem Deutsch ins Polnisch.
(sich) gestalten (zu) [..]
-
być
verbWird zur Bildung des Passivs benutzt. (Zeigt an, dass das Subjekt die Rolle des Objekts spielt.) [..]
Ich hätte nie gedacht, dass ich für dich arbeiten würde.
Nigdy nie sądziłem, że będę z tobą pracował.
-
zostać
verb pfEr wird schwimmen gehen, egal ob du mit ihm gehst oder zu Hause bleibst.
On i tak pójdzie pływać, niezależnie, czy pójdziesz z nim, czy zostaniesz w domu.
-
zostawać
verb impftylko aspekt dokonany: używany do tworzenia strony biernej o aspekcie dokonanym [..]
Fast 90% aller Informationen in Unternehmen wird anschließend auf Papier ausgedruckt.
Prawie 90% wszystkich informacji w przedsiębiorstwach zostaje wydrukowanych potem na papierze.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- -by
- stawać się
- się
- robić
- zrobić
- stać
- wola
- stawać
- robić się
- stać się
- urodzić się
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " werden " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(das) Werden
-
rozwój
nounDie integrierte nachhaltige Stadtentwicklung und Revitalisierung werden eindeutig gefördert.
Zintegrowany zrównoważony rozwój obszarów miejskich i ich rewitalizacja są wyraźnie promowane.
-
stawanie się
nounImmer wenn ich dieses Lied höre, werde ich wundersamerweise müde.
Kiedy słucham tej melodii, staję się dziwnie śpiąca.
Bilder mit "werden“
Ausdrücke ähnlich wie "werden“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
Wolałbym już być zjedzony
-
zzieleniały
-
zmieniać · zmieniać się
-
wolałbym, żebyś został
-
egzamin został przełożony z wtorku na czwartek
-
dorastać · dorosnąć
-
została jego żoną
-
Mądry Polak po szkodzie