Übersetzung von „zerbrechlich“ aus dem Deutsch ins Polnisch

Ich meine, wer weiß besser als du, wie zerbrechlich das Leben sein kann?

Miałem na myśli, kto lepiej niż ty wie jak bardzo kruche może być życie?

Sie waren aus hartem Plastik und deshalb sehr zerbrechlich.

Składały się z twardych tworzyw sztucznych przez co były bardzo łamliwe.

Nie waren diese Wildnisse so zerbrechlich und so wertvoll wie sie es heute sind.

Dzikie tereny jeszcze nigdy nie było tak delikatne i cenne, jak są dziś.