Übersetzung von „zielen“ aus dem Deutsch ins Polnisch
celować, wycelować, cel sind die besten Übersetzungen von „zielen” aus dem Deutsch ins Polnisch.
ins Visier nehmen (umgangssprachlich)
-
celować
verb impfIch mag es nicht, wenn Waffen auf mich zielen, speziell wenn es meine eigene ist.
Nie lubię, kiedy celuje się do mnie z broni, zwłaszcza mojej.
-
wycelować
verb pfDer Polizist zielte mit seiner Pistole auf Tom und schrie: „Stehenbleiben!“
Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".
-
cel
noun masculineIch würde nicht sagen, dass wir unser Ziel schon erreicht haben, aber wir sind ganz nahe dran.
Nie powiedziałbym, że osiągnęliśmy już nasz cel, ale mamy go w zasięgu ręki.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mierzyć
- godzić
- wcelować
- zmierzać
- dążyć
- dostrzec
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zielen " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
mierzyć, celować
-
celowanie
nounZielte nicht Ihr Führer mit einem Gewehr auf mich und sagte, die Ritter wären das einzig wahre Gesetz?
Czy wasz przywódca nie celował do mnie z broni, mówiąc, że stanowicie jedyne prawo w Tennessee?
-
wycelowanie
nounEr nahm das Gewehr auf und richtete es auf das Ziel.
Chwycił strzelbę i wycelował.
Ausdrücke ähnlich wie "zielen“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
Tarczowy podstawowy
-
w celu zwiększenia produktywności
-
wyznaczyłem sobie cel
-
Meta · bramka · cel · docelowy · gol · koniec · kres · meta · obiekt · obiekt docelowy · obiektyw · przedmiot · przeznaczenie · tarcza · urządzenie docelowe · wartość docelowa
-
cel gospodarczy przedsiębiorstwa
-
strzelać do celu
-
Program operacyjny w ramach celu 3
-
szlachetny cel