Übersetzung von „zieren“ aus dem Deutsch ins Polnisch
ozdabiać, dekorować, upiększać sind die besten Übersetzungen von „zieren” aus dem Deutsch ins Polnisch.
(sich) zieren [..]
-
ozdabiać
verbczynić coś ładniejszym lub strojniejszym
Gemüse und Kräuter, die wild neben den Straßen wuchsen, zierten unseren Abendbrottisch.
Zbieraliśmy też rosnące dziko warzywa i przydrożne zioła, które ozdabiały nasze talerze podczas kolacji.
-
dekorować
verbDen Neujahrsbaum zierten nicht mehr religiöse Symbole, sondern vielmehr politische, die den Fortschritt der Sowjetunion anzeigten.
Noworoczne drzewko nie miało być odtąd dekorowane ozdobami religijnymi, lecz symbolami radzieckiego postępu.
-
upiększać
verbEine dieser Stationen zieren 22 kunstvolle Mosaiken mit Motiven aus tatarischen Märchen.
Jedną z nich upiększają 22 freski mozaikowe z motywami zaczerpniętymi z tatarskich baśni.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ozdobić
- certować
- przystrajać
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zieren " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Zieren" im Wörterbuch Deutsch - Polnisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Zieren im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "zieren“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
afektowany · napuszony · nienaturalny · ozdobny · sztucznie · sztuczny · zmanierowany