Übersetzung von „zufall“ aus dem Deutsch ins Polnisch
szansa, zdarzenie, losowość sind die besten Übersetzungen von „zufall” aus dem Deutsch ins Polnisch.
-
szansa
noun feminineDas Schicksal baut eine Brücke von Zufällen zu jemandem, den man liebt.
Budowaniem mostu z szans dla kogoś, kogo kochasz.
-
zdarzenie
noun neuterTrotzdem musst du zugeben, für einen Zufall war es ziemlich weit hergeholt.
Sama przyznasz, że jak na zbieg okoliczności, było to zdarzenie bardzo daleko idące.
-
losowość
noun femininewelchen Stellenwert Unsicherheit und Wahllosigkeit und Zufall in unserer Welt haben,
niepewności, losowości i przypadku w naszym świecie,
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zufall " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Kismet (islam.)
-
przypadek
noun masculinelosowe, nieplanowane wydarzenie
Es war reiner Zufall, dass Mary und ich im gleichen Zug saßen.
To był czysty przypadek że ja i Maria jechaliśmy tym samym pociągiem.
-
zbieg okoliczności
noun masculineIch frage mich, ob das wirklich Zufall war.
Ciekawe, czy to faktycznie był zbieg okoliczności.
-
traf
noun masculineIch bin nicht derjenige, welcher aus Zufall herkam, Kumpel.
Nie jestem jedynym, który trafił tu za niewinność.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- zdarzenie
- ślepy traf
- Losowość
- coincidência
Ausdrücke ähnlich wie "zufall“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
czysty przypadek
-
losowy · przypadkowy · stochastyczny
-
przez przypadek · przypadkowo
-
Przypadek
-
fuks · gratka · szczęśliwy traf
-
co za niespodzianka !
-
zawdzięczać coś przypadkowi
-
co za niespodzianka · co za przypadek