Übersetzung von „zuhause“ aus dem Deutsch ins Polnisch
domowy, ojczyzna, kolebka sind die besten Übersetzungen von „zuhause” aus dem Deutsch ins Polnisch.
-
domowy
adjective masculineDas ist ein Desaster und unser Ofen zuhause ist zu klein.
To katastrofa, a domowy piekarnik jest za mały.
-
ojczyzna
noun feminineDenken Sie daran, auch Sie haben kein Zuhause.
Chciałbym ci przypomnieć, również jesteś kimś bez ojczyzny.
-
kolebka
nounIm Tabernakel fanden auch immer Kunst und Kultur in dieser Stadt ein Zuhause.
To kolebka sztuki i kultury tej społeczności.
-
w domu
adverbIch öffnete niemals die Tür, wenn ich wusste, dass sie zuhause war.
Nigdy nie otworzyłem drzwi, jeśli wiedziałem, że ona jest w domu.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " zuhause " in Polnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
eigene vier Wände (umgangssprachlich) [..]
-
dom
noun masculineWenn du etwas früher von Zuhause aufgebrochen wärst, wärst du punktlich gewesen.
Gdybyś nieco wcześniej wybrał się z domu, byłbyś punktualnie.
-
w domu
-
gniazdo
noun neuterEine Ehefrau kann viel tun, um das Zuhause glücklich, sicher und zweckmäßig zu gestalten.
Kobieta może mieć przeogromny pozytywny wpływ na bieg spraw domowych oraz na wytworzenie w gnieździe rodzinnym atmosfery szczęścia i bezpieczeństwa.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ognisko
- ognisko domowe
Ausdrücke ähnlich wie "zuhause“ mit Übersetzungen in Polnisch
-
gdzie jest twój dom?
-
tęsknić za domem
-
numer domowy