Übersetzung von „Ach!“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Ach, welch ein Unterschied ist es, ob man sich oder die andern beurteilt.

Ah, que diferença entre o juízo que fazemos de nós e o que fazemos dos outros.

Ach du, wenn ich dir einmal alle Dinge erzähle, die ich wegen diesem Mann durchlebt habe

Ai moça, se eu te conto as coisas que eu tive que sofrer por esse homem

Ach, ich habe mein Handy vergessen.

Oh, esqueci o celular.

Nachdem ich den Vers vorgelesen hatte, hatte er nur ein verächtliches „Ach, pah!“

Quando acabei de ler, ele disse: “Ora, bolas!”

Ach, welch ein Unterschied ist es, ob man sich oder die andern beurteilt.

Ah, que diferença entre o juízo que fazemos de nós e o que fazemos dos outros.

Ach, welch ein Unterschied ist es, ob man sich oder die andern beurteilt.

Ah, que diferença entre o juízo que fazemos de nós e o que fazemos dos outros.

Aber ach, wie langsam die sind

Mas, ai, elas são tão lentas

Nachdem ich den Vers vorgelesen hatte, hatte er nur ein verächtliches „Ach, pah!“

Quando acabei de ler, ele disse: “Ora, bolas!”