Übersetzung von „Aufkommen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

rendimento, vinda, surgir sind die besten Übersetzungen von „Aufkommen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

Aufkommen noun neuter Grammatik

(das) Werden

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • rendimento

    noun

    Die Prognosen für die folgenden Jahre gaben ein Aufkommen der eigenen Mittel von 20 % im Jahre 2002 an.

    As previsões para os anos seguintes indicavam um rendimento dos fundos próprios de 20 % em 2002.

  • vinda

    noun feminine

    Besonders nach der Napster- Verhandlung sahen wir ein Aufkommen von mehr dezentralisierten Tauchbörsen

    Principalmente depois do processo Napster vimos emergir muitos outros serviços de compartilhamento descentralizados

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Aufkommen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

aufkommen verb Grammatik

(ein) Risiko tragen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • surgir

    verb

    Wenn das Thema wieder aufkam, konnte ich dann auch etwas dazu sagen.“

    Se o assunto surgir de novo, estou preparada para falar sobre isso”.

  • levantar-se

    verb

    Denn andernfalls könnte der Verdacht aufkommen, dass Prioritäten festgesetzt werden, um unbequeme Vertragsverletzungen loszuwerden.

    Senão, poderá levantar-se a suspeita de que se escolhem prioridades para escapar às infracções incómodas.

  • erguer-se

    verb

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • espalhar-se
    • aparecer
Hinzufügen

Übersetzungen von „Aufkommen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory