Übersetzung von „Auswuchs“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

in der Erwägung, dass gegen rassistische Auswüchse und Tendenzen zu Diskriminierung und Intoleranz vorgegangen werden muss;

Considerando que é importante lutar contra os abusos racistas e as tendências para a discriminação e a intolerância;

Sie hat nicht übertrieben.Der Symbiont ist ausgewachsen

Ela não estava a exagerar, o simbiote já cresceu tudo

Deshalb stimmt es mich dankbar, dass wir hier im Europäischen Parlament diese Auswüchse mit großer Einmütigkeit bekämpfen.

Daí congratular-me com o facto de aqui, no Parlamento Europeu, lutarmos com grande unanimidade contra estas excrescências patológicas.