Übersetzung von „Bistum“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
bispado, diocese, episcopado sind die besten Übersetzungen von „Bistum” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Im Christentum ein Gebiet, das von einem Bischof verwaltet ist.
-
bispado
noun masculineCesare Borgia ist zu jung. Er ist zu unerfahren, um die schwere Bürde eines Bistums zu übernehmen.
Cesare Borgia é muito jovem, inexperiente demais para assumir um pesado fardo de um bispado.
-
diocese
noun feminineIm Christentum ein Gebiet, das von einem Bischof verwaltet ist.
Ich erlaube mir, euch eine Anekdote zu erzählen, zu der es in meinem vorigen Bistum gekommen ist.
Permiti que vos conte uma anedota, que aconteceu na minha diocese precedente.
-
episcopado
noun masculineDer entsprechende Beschluß der Gemeinsamen Synode der Bistümer in der Bundesrepublik Deutschland vom Jahre 1973 ist sicher eine gute Grundlage hierfür.
A decisão, a este respeito, dos sínodos dos episcopados reunidos na República Federal da Alemanha em 1973, é certamente um bom fundamento para isso.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- eparquia
- paláciodobispo
- palácio do bispo
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Bistum " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Bistum“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
Diocese de Palestrina
-
Diocese de Albano
-
Igreja Católica Ítalo-Albanesa
-
Bispado de Urgel
-
sé suburbicária
-
Bispado da Curlândia