Übersetzung von „Devisen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Verbindlichkeiten werden, sofern sie auf Devisen lauten, mit ihrem Nennwert, umgerechnet in Euro zum Kurs des Rechnungsabschlussdatums, erfasst.

Dívidas: valorização pelo valor nominal convertido em euros à taxa de encerramento, se forem expressas em divisas.

Der Erwerb von Devisen durch gebietsansässige Staatsangehörige für persönliche Zwecke ist beschränkt.

Limitação da aquisição de divisas estrangeiras por nacionais residentes para fins privados;

Der Devisenkurs zwischen dem Euro und der auf die Kassaposition des Devisenswapgeschäfts anzuwendenden Devise.

A taxa de câmbio entre o euro e a moeda estrangeira aplicável à componente à vista do swap cambial.