Übersetzung von „Dreschflegel“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Von da an wurde jedes Loch im Nadder mit Schmiere zugeschmiert und jeder Flussarm hallte vom Schlagen gepanzerter Dreschflegel.

Desde então, cada buraco Nadder era untado com graxa e cada canal se fazia ouvir pelo ruído dos manguais.

Aber sie machte unermüdlich weiter und schlug mit einem Dreschflegel die Körner aus den Ähren.

Ainda assim, ela continuou trabalhando, batendo nas hastes com uma pequena vara para soltar os grãos.