Übersetzung von „Dunstabzugshaube“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Meine vor ein paar Jahren gekaufte Dunstabzugshaube ist veraltet. Ich möchte sie deswegen auswechseln.

O exaustor que eu comprei alguns anos atrás está fora de moda. Por isso eu queria trocá-lo.

wr = Masse des Öls, das in den Luftwegen der Dunstabzugshaube zurückbehalten wurde, in g, auf die erste Dezimalstelle gerundet;

wr = massa de óleo retida nos ventiladores do exaustor de cozinha, em g e arredondada às décimas;