Übersetzung von „Entscheidung“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
decisão, resolução, julgamento sind die besten Übersetzungen von „Entscheidung” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]
-
decisão
noun feminineWahl zwischen Alternativen oder zwischen mehreren unterschiedlichen Varianten [..]
Später erklärte er, wie er diese Entscheidung getroffen hatte.
Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão.
-
resolução
noun feminineDie vorliegende Frage scheint mir jedoch für die Entscheidung unseres Rechtsstreits nicht wesentlich zu sein .
A questão não nos parece, contudo, ser de molde a condicionar a resolução do presente litígio.
-
julgamento
noun masculineDecisão oficial e autêntica de uma corte de justiça sobre os direitos respectivos e reivindicações das partes de uma ação ou processo nela litigada e submetida à sua determinação. A decisão final do tribunal resolve a disputa e determina os direitos e obrigações das partes. A palavra final da lei em uma controvérsia judicial, sendo esta a determinação final por um tribunal quanto aos direitos das partes sobre matérias a ela submetidas em uma ação ou processo. (Fonte: WESTS)
Er traf eine falsche Entscheidung und er leidet darunter.
Ele cometeu um erro de julgamento, e está sofrendo com isto.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- deliberação
- desempate
- escolha
- sentença
- veredicto
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Entscheidung " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Entscheidung“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
decisão individual CECA
-
White Nights
-
Executive Decision
-
The Rock
-
decisão CEEA
-
decisão CE
-
decisão individual
-
decisão informada