Übersetzung von „Fakt“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Fakt ist, dass meine Katze scheu ist.

O fato é que meu gato é tímido.

Fakt ist, dass gegen diesen Grundpfeiler oft verstoßen wird.

O que é facto, porém, é que estes princípios são frequentemente violados.

Fakt ist doch, dass es bisher nichts bewirkt hat.

A realidade é que, por enquanto, as ameaças não produziram ainda qualquer efeito.

Fakt ist, er ist weg, und ich erteile jetzt die Befehle.

O que importa é que se foi embora e, agora, sou eu que dou as ordens.