Übersetzung von „Gorbatschow“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Reagan und Gorbatschow zusammen in einem der brisantesten Momente der Geschichte?

Reagan e Gorbachev debaixo do mesmo telhado num dos momentos mais voláteis da História?

Dieser Wandel läßt sich mit den Veränderungen damals unter Gorbatschow vergleichen.

Esta é uma transformação equivalente às de Gorbatchev no seu tempo.

Aber wenn Gorbatschow nicht durchhält, haben wir die Chance verpasst.

Talvez o Gorbachov não aguente muito tempo, e perdemos a oportunidade.

Wer abreist, ist selber schuld, oder um Lenin und Gorbatschow zu zitieren: Wer vorzeitig abreist, den bestraft das Leben.

Aquele que parte é responsável por isso ou, para citar Lenine ou Gorbatchov: a vida castiga aquele que parte antes do tempo.