Übersetzung von „Kanu“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Wer mit anderen in einem Kanu das andere Ufer eines Flusses erreichen will, rudert besser systematisch zusammen und nicht in entgegengesetzte Richtungen.

Aqueles que, numa canoa, quiserem alcançar a outra margem de um rio, obterão melhor resultado remando sistematicamente em conjunto, e não desordenadamente.

Manche beschließen, das Schauspiel vom Kanu aus mitzuerleben, doch wir wollen diejenigen begleiten, die vom Ufer aus loswaten.

Muitos preferem participar do evento a bordo de uma piroga, mas nós decidimos acompanhar o grupo que entra no mar a pé.