Übersetzung von „Mahlen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Erzeugnis, das durch Zerkleinern und Mahlen von aus der Verbrennung von Ton gewonnenen Erzeugnissen anfällt

Produto obtido pelo esmagamento e moagem de produtos derivados da queima de argila.

Das Mahlen muss innerhalb von 48 Stunden nach der Ernte erfolgen.

A moenda das azeitonas deve ocorrer nas 48 horas seguintes à colheita.

Kaufen Sie nicht bereits gemahlenen Zimt, sondern mahlen Sie ihn vor dem Gebrauch selbst!

Não compre canela já moída, mas a moa você mesmo antes de usar.

Die vier Analyseproben sind zu mahlen und im Weiteren getrennt zu analysieren.

As quatro amostras analíticas têm de ser trituradas e analisadas separadamente.

Bei Bedarf wurde der Weizen in nahegelegene Mühlen gebracht, um es dort zu mahlen

O trigo era transportado até aos moinhos vizinhos para a moenda à medida que tal fosse necessário