Übersetzung von „Nation“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Esperanto gibt jedem die Möglichkeit, von Menschen aus anderen Nationen verstanden zu werden.

O esperanto proporciona a todo o mundo a oportunidade de ser compreendido por pessoas de outras nações.

Eine Bestrafung, die so grauenvoll ist, die es in anderen westlichen Nationen nicht mehr gibt.

Um castigo que é tão cruel por si só, que quase todos os países ocidentais proibiram completamente.

Und er wird gewißlich Recht sprechen unter den Nationen und die Dinge richtigstellen hinsichtlich vieler Völker.

E ele certamente fará julgamento entre as nações e resolverá as questões com respeito a muitos povos.

Wie hat sich vor tausend Jahren die Geographie der Länder, die Situation der Völker und der Nationen dargestellt?

Como se apresentava, há mil anos, a geografia dos países, a situação dos povos e das nações?