Übersetzung von „Opfern“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

oferta, oferecimento, sacrificar sind die besten Übersetzungen von „Opfern” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

Opfern Noun noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • oferta

    noun feminine

    Was bedeutet es wohl, „ein reuiges Herz und einen zerknirschten Geist“ als Opfer darzubringen?

    Em sua opinião, o que significa ofertar “um coração quebrantado e um espírito contrito” em sacrifício?

  • oferecimento

    noun masculine

    Es bedarf des Opfers des eigenen Leidens in der Gemeinschaft mit dem Leiden des Erlösers.

    É necessário o oferecimento do próprio sofrimento, em união com o do Salvador.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Opfern " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

opfern verb Grammatik

drangeben (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • sacrificar

    verb

    Der Soldat opferte sich, um seinem Freunde das Leben zu retten.

    O soldado se sacrificou para salvar a vida de seu amigo.

  • imolar

    verb

    Durch die Kreuzzüge wurden weitere unschuldige Menschenleben auf dem Altar des Krieges geopfert.

    As cruzadas católicas imolaram outras vidas inocentes no altar da guerra carnal.

  • oferecer

    verb

    Wer opfert mehr Fleisch, um sein Leben zu retten?

    Quem oferecerá mais carne para salvar sua vida?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ofertar
    • consagrar
    • sacrifício
    • doar
    • dedicar
    • apresentar
    • votar
    • presentear
    • brindar
    • fazer doação de

Ausdrücke ähnlich wie "Opfern“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Opfern“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory