Übersetzung von „Purpur“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Die Frau an meiner rechten Seite trug die Farben Purpur und Scharlachrot mit viel Gold und Perlen.

A mulher do meu lado direito parecia estar vestida de púrpura e escarlate, com muito ouro e pérolas.

Die Frau an meiner rechten Seite trug die Farben Purpur und Scharlachrot mit viel Gold und Perlen.

A mulher do meu lado direito parecia estar vestida de púrpura e escarlate, com muito ouro e pérolas.

Er gründete seine eigene Gruppe, den Purpur Dschihad.

Agora formou sua própria facção, chamada Jihad Carmim.

Es handelt sich um nicht schäumende trockene Weine mit einer purpur- oder granatroten Farbe und zuweilen schwarzem Glanz.

Vinhos tranquilos secos tintos (púrpura ou grená, podendo apresentar reflexos pretos).

Ein Halbedelstein; ein purpur- oder violettgefärbter Quarzkristall, der als Schmuckstein verwendet wird.

Variedade semipreciosa de quartzo cristalizado, de cor roxa ou violeta, e usada em joalheria.

Luxemburg 5 Liter Methylen je Hektoliter Ethylalkohol unabhängig vom Alkoholgehalt und genügend Farbstoff, um ein gut kenntliches Blau oder Purpur (Violett) zu erzeugen.

Luxemburgo 5 litros de metileno por hectolitro de álcool etílico, independentemente do teor alcoólico, e corante suficiente para produzir uma nítida cor azul ou violeta.